021 プーランクの《シンフォニエッタ》：あまり小さくない小交響曲

イタリア語は、名詞の後に -etto が付くと「小さい」という意味が加わります。allegro アレグロ→ allegretto アレグレットで、小さいアレグロ。すなわち、アレグロより少し遅いテンポという意味ですね。

女性名詞の場合は -etta が付くので、sinfonia シンフォニーア→ sinfonietta シンフォニエッタ。小さなシンフォニーです。　

ウィキペディアの日本語版「シンフォニエッタ」には、ヤナーチェクを含め65人もの作曲家の名前がずらりと並んでいます。こんなにたくさんの作曲家が、小交響曲を作ったのですね!!　

でも、ウイキペディア英語版のリストはさらに長大。様々なシンフォニエッタを作った作曲家が88人!!!　ちなみに日本語版には9人の日本人作曲家が含まれていますが、英語版には2人だけ。諸井三郎は英語版にしか載っていません。《子供のための小交響曲》だから??

その英語版88人のうち、78人のシンフォニエッタには作曲年が付いていますが、19世紀の作品はリムスキー=コルサコフの《ロシアの主題によるシンフォニエッタ》（1879〜84）だけ。他は20世紀初頭以降です。それもそのはず。

「小交響曲」という用語が常用になったのは、20世紀初め

小さな協奏曲コンチェルティーノ（-ino も -etto と同じ縮小辞、指小辞）は、ヴェーバーの例などがありますが、小さな交響曲シンフォニエッタは20世紀初め以降使われるようになった用語[注1]。何に比べて小さいかというと、

マーラーの交響曲への反動と考えられる

マーラーが完成した10曲の交響曲（《大地の歌》を含めて）は、行き着くところまで行ってしまった交響曲の姿です。

まず、楽器が多い。4管編成が基本で、ときにはそれ以上。

また、曲が長い。演奏するのに1時間から1時間半かかる曲が大半。

規模の大きさは、交響曲史のみならず音楽史上の１つの極限を示していると言えます。マーラーの後の作曲家たちは、両側面からこの極限状態の交響曲を批判します。

１．編成の側面からの批判

たとえばシェーンベルクの「室内交響曲第1番」（1906）。

管楽器奏者10人（Fl, Ob, C.i, Cl2, Bcl, Fg, Cfa, Hr2）と、弦楽器奏者5人（Vn2, Va, Vc, Cb）計15人の奏者のために作られました。1パート1人なので室内楽の定義に合いますが、弦楽器奏者の3倍の人数の管楽器奏者を必要とするのは、「交響曲」としては有り得ないことです。

Arnold Schönberg: Chamber Symphony No. 1, Op. 9

プーランクのシンフォニエッタは2管編成。トロンボーンが入らないので、ベートーヴェンの4番までなどの編成です（でも、ハープが入るところが古典派との大きな違い）。

そうそう、プーランクを弾いていると思い出す曲があります。プロコフィエフの交響曲第1番《古典》。2管編成で（ハープも無し）、第1楽章と第4楽章はちゃんとソナタ形式で作られていますが、和声が明らかに20世紀。

２．長さの側面からの批判

実は、プーランクはプロコフィエフを意識して《シンフォニエッタ》を作りました。BBCに作曲を委嘱されるとき、「プロコフィエフの古典交響曲をモデルに14〜16分で」つまり、小編成で、短めのオーケストラ作品を、という条件だったそうです[注2]。

それなのに。1947年8月18日付けBBCのプロデューサー、ロックスパイザーへの手紙には

大変です。《シンフォニエッタ》は1曲の交響曲になってしまいました。最初の3つの楽章だけですでに19分かかります[注3]。

最終的にスコアには24分とあり（指定のテンポで弾いたらということですが）、「小」交響曲と言うには微妙な長さになっています。きっとプーランク、素敵なフレーズがいっぱい出てきて、止められなくなってしまったんですね。

それでもマーラーの交響曲に比べたら、明らかにすごーく小さい！　やはりシンフォニーではなく《シンフォニエッタ》、でもあまり小さくない小交響曲です。

注

1. Temperley, Nicholas. "Sinfonietta," in The New Grove Dictionary of Music and Musicians, 2d ed., ed. S. Sadie and J. Tyrell (London: Macmillan, 2001), 23: 421.
2. 遠山菜穂美『プーランク：シンフォニエッタ、ミニチュア・スコア解説』全音楽譜出版社、2020、p.7。
3. 上掲書、p.8。
4. Poulenc in the early 1920s.  Joseph Rosmand. https://youtu.be/37JV7Pdj-ic Omega Ensemble, Paul Meyer.